“Tu Compinche” - 18/05/2011

Escrito por Cecilia Bellorín | 18 Mayo 2011

La hojita “lleva y trae” - Para los venezolanos de Cataluña y los catalanes de Venezuela

¡Mis queridos COMPINCHES! Tendrán que perdonarme porque estoy “tambaleándome” aún, intentando “retomar el ritmo” a la labor de escribir esta hojita que, honestamente, hasta YO estaba echando de menos. Trataré de informarles sobre todas las cosas de interés, o que ME interesan y que creo que debo COMPARTIR con ustedes. ANTE TODO, quiero recordarles que, a pesar de tener mis antenitas dispuestas y “al loro”, no está de más que me vayan pasando datos, si quieren que los incluya en ésta, SU hojita, NUESTRA hojita, en ese intento de lograr una UNIDAD en el colectivo venezolano y afines, OK? ¡OÍDO AL TAMBOR!

• Lo más inmediato es que, para mi orgullo, mi hija ANA ISABELLA BYRNE, se estrena como traductora profesional, en este caso, traduciendo un cuento de JESSICA RAINEY, titulado “A Spring’s Night” / “Una Nit de Primavera”, del inglés al catalán, en el libro “BIG MAGIC”, que será presentado este viernes,20 de Mayo, a las 21hs. en el COLLAGE ARTS and LANGUAGE CENTER, en c/ Sant Salvador, 96. Habrá una lectura de fragmentos de los textos por parte de sus autores.¡Nos vemos allá!
• ¡CONFERENCIA GRATUITA! La venezolana HELENA SZYMCZUK (¡Aunque no lo parezca!... jejeje) ofrecerá su conferencia: “Manejo de Emociones” (De actitudes negativas a actitudes positivas) el día21 de Mayo, a las17hs. enc/ Rocafort, 67-69 Galeríes, Local B-5. Para más información: 93 423 3573 / 660 84 73 59
• ¡Atención! ¡¡GUILLERMO DÁVILA en Barcelona!! Para quienes no se han enterado, ni han visto los megacarteles con su foto en Las Ramblas, les cuento que Guillermo Dávila, “El Ídolo de todas las generaciones”, como le anuncian, estará presentándose en la Sala Bikini, en “Un show íntimo para recordar los ‘80”, el día 21 de Mayo. Según el cartel de  www.aguacateproduccciones.com, la apertura de puertas será a las 20hs. y el espectáculo comenzará a las 21hs. Entradas a la ventaen  FNAC ( la verdad, en este momento, no sé el precio!). Le acompaña  FABIO ADAMI, a quien, francamente, no conozco…(Aparece en una foto anexa, con una guitarra ¿?)¡Ya nos enteraremos! ¡Iremos a que nos acaricien la nostalgia! ¿No? ¡Apoyemos al talento nacional!

• POR OTRA PARTE, nuestra deportista JESSIKA ROA, estará compitiendo en la especialidad deFísicoculturismo, en el campeonato de  Fitness de la IFBB, en  Cornellá, el próximo domingo22 de Mayo, a partir de las 09:00hs. ¡Le deseamos éxitos! Casualmente, conocí a JESSIKA y a su entrenador y esposo,  FRANCISCO JAVIER NIÑO, en el gimnasio donde suelo entrenar. Si quieren ver sus fotos y su récord, visítenla en Facebook y envíenle energía positiva para el domingo, OK? EN EL MISMO GIMNASIO, ejerce como monitor otro venezolano, de quien, por supuesto, ya me he hecho amiga. Se trata deDANNY CONTRERAS, quien, además de ser monitor, trabaja también como actor, bailarín, coreógrafo y diseñador de vestuarios. Se presenta en diversos locales nocturnos en Barcelona. En resumidas cuentas, es “toero”, como solemos decirle en Venezuela a la gente que hace “de tó” jejejeje…
• VAYAN PREPARÁNDOSE para las II Jornadas de Literatura Infantil y Juvenil Latinoamericana. Las disfruté en  su primera edición y las recomiendo ampliamente.Comienzan el24 de Mayo. Más información en : www.americat.cat , OK? Mi amigo, el Profesor JOSÉ MANUEL HERMOSO, presenta, el día25 de Mayo, su libro:  “MUJER y Nueva Humanidad” (Del reino de la necesidad al reino de la libertad), el día 25 de Mayo, a las 19hs. en la Librería PRÓLEG, c/Sant Pere més Alt, 46 Metro: Urquinaona L1 y L4.

HAGO un veloz resumen de actividades realizadas: LES CUENTO que mi actuación en el LONDON BAR, el 6 de Mayo, estuvo cheverísima, había muy buen ambiente y los“guiris” (casi siempre rondando por ahí) se lo pasaron divinamente. Debo agradecer la presencia de mis amigos de la “Bibliomusicineteca” de Poble Sec, FERRÁN BAILE y su “combo”, a quienes dediqué un número mexicano, a LLUIS MANAU ¡Mi fan catalán! y, por supuesto, a ÁNGEL ROMERO, nuestro colaborador de la “PIZARRA 2.0”, quien estuvo filmando y fotografiando momentos del espectáculo.¡Si las imágenes se mueven, es porque se estaba riendo! Jajajaja…Pueden verlas en Face Book o en You Tube, bajo el título: “Cecilia Bellorín en el London Bar”. Por otra parte, la MINI-VERBENA, organizada por nuestra MARYCARMEN BALLESTEROS, en su Bar TAPEO, de Sant Joan Despí (93 480 80 11) fue un éxito…¡Lo que yo tanto deseaba! Una verdadera reunión familiar compartiendo con grandes y chicos nuestras cosas.¡Hasta me reencontré con gente que hacía años que no veía! ¡ZULAY llevó sus deliciosas empanadas, de queso, carne y cazón!¡Las probé todas! ¡Mmmm! La gente de “Latinos Mediterraneum” (93321 8546- 648 818471) colaboró con las cachapas, que, por cierto…¡volaron!...y una extensa diversidad de productos nuestros: ¡Ponche Crema, chucherías, delicias de Venezuela y Latinoamérica! POR su parte JORGICEL “puso las tortas”, jejeje…¡Para volverse loco! Había de todo: Tres leches, chocolate, catalinas, galletas, polvorosas…y una galleta con forma de rosa para las MADRES en su día…que creo eran obra de MÓNICA ALCAYNA, de Repostería Creativa, además de las “tupper-cookies” y “cupcakes”… ¡Ay! ¡Si se me escapa algo, me perdonan! También estaba MICHELLE BATALLÉ con sus bisuterías, todas muy en onda tricolor, para deleite de muchas ¡Yo le compré unos zarcillos preciosos! Si quieren, le escriben: mbatalle@gmail.com la llaman: Tel: 608 966619  o visitan su página: http://mbatallebisuteriayorfebreria.blogspot.com YO agarré mi cuatro, y… ¡Oh sorpresa! JONÁS, el hijo de JORGICEL me acompañó con las maracas en varios temas, su amiguita MARINA también (una maraca cada uno).¡Cantamos “La Pulga y El Piojo”! Eso me recordó la primera vez que hicimos algo parecido, hace años en el mismo bar…¿Qué tal? ¡El que persevera triunfa! ¡Ojalá se repita, MARYCARMEN! ¿Cuándo será la próxima?

ESE mismo día, 8 de Mayo, Día de las Madres en Venezuela (¡FELICIDADES a todas!) …se presentó, a las seis de la tarde, en la Iglesia de Sant Miquel del Port, en la Barceloneta, nuestro arpista AIMONE SAVINO, quien se lució en la ejecución del instrumento criollo. El señor MANEL PERERA, de la Asociació Amics de les Havaneres, organizadora del evento, le hizo entrega de un trofeo, en agradecimiento por su actuación  ¿Qué tal? Lamentablemente, yo llegué tarde, aunque no era mi intención (¡Claro…me entretuve en Sant Joan D’Espí!) pero pude escuchar algunos temas y recoger comentarios MUY positivos del público. Todos lamentaban que no se  hubiese llenado la iglesia, pues el concierto lo merecía. ¡Afortunados los que estuvimos allí, que no éramos pocos! ¡Felicidades a AIMONE, y esperamos que se repita pronto!

¡BUENO! DEBO MENCIONAR mi participación en el I CONGRESO “LA EXCELENCIA EN EDUCACIÓN: MENTE+CORAZÓN”  organizado por mi amiga, la maestra CARMEN CABESTANY, el cual estuvo muy concurrido y contó con la intervención de destacados profesionales.¡Muy interesante! Entre otras cosas, la conclusión más compartida es que debemos escuchar al CORAZÓN para educar mejor. En cuanto a la participación venezolana, les cuento que estuvo mi intervención, en la que incluí un poema de mi autoría, “¡A vivir pues!”;  “RUBÉN”, fragmentos de un texto de Luis Brito García y un aporte del libro “Un sueño para Venezuela” de GERVER TORRES, haciendo referencia a sendas cartas de Albert Camus y su maestro Louis Germain, como ejemplo de cómo influyen los maestros en el futuro de sus alumnos y viceversa. Canté además la canción “Gracias a la Vida” y mi canción “Europa, la salsita viajera” y todos se animaron a cantarlas conmigo. Un recuerdo que me quedó de las jornadas en una frase:  “La flecha del amor no avisa”… El maestro y músico venezolano JUAN PABLO GONZÁLEZ estuvo al frente de sus 80 voces infantiles y juveniles, de “VOCES por la INTEGRACIÓN y la PAZ”, cerrando “con broche de oro” el evento que, concluimos, fue un verdadero éxito y deseando que se repita pronto…¡Ahí queda eso!

El MEGASANCOCHO de MANUEL CHAPELA como que sigue en “stand by” (¡Parece que NO ha encontrado la olla “King size” jajaja!)…¡Se ha creado gran expectativa al respecto! ¿Será que habrá que hacer una convocatoria del tipo: “traiga su propia olla”?  ¡Estén pendientes! POR SU PARTE el colega CARLOS BELLOSO, venezolano también, está tratando de arrancar con su proyecto “NATURALIA” (también en Facebook) su restaurante en Mollet del Vallés…¡Ya les contaré! OK? HAY una gran cantidad de venezolanos emprendedores que se van abriendo camino en esta ciudad. Los he ido captando en mis recorridos COMPINCHE y, poco a poco, les iré informando. De momento, uno que  recomiendo con cariño, porque es mi amigo desde hace años, es JOSÉ CAMACARO, chef, cultivado en Cataluña, quien acaba de abrir su propio local: “ROMERO”, cocina mediterránea, pero, conociendo al “jefe” con su toquecito criollo de sazón venezolana, “amagat”…jejeje ¡Vayan a darle la sorpresa de mi parte! ¡Le dicen que son mis COMPINCHES! Está en c/ Bailén , 115, Tel: 93 457 06 40 AHORA, si lo que están es“añorando” una buena cachapa con queso, entre otras cosas, NO dejen de visitar a los hermanosHARRIET y LARRIET en su local“La Taberna del Eixample” entre las esquinas de Girona con Gran Vía, OK? 

  ¡BUENO COMPINCHES! Tal vez se me quede algo en el tintero, pero, haré lo posible por ir pasando “pildoritas” de información, por aquí o por Facebook, a quien pueda interesar (¡y a quien no! jejejeje) De momento, me despido, con el deseo de haber cumplido con mi cometido: ¡Mantenerlos informados y unidos! ¡Un verso sin esfuerzo, señores! ¡Hasta siempre!

Con cariño: Cecilia, Tu COMPINCHE